Catatan si Baek Seung Jo 14 Playfull Kiss

Jangan pernah katakan padaku bahwa kau menyukai laki-laki lain selain aku!
Sekarang aku dapat berbicara apa yang ada di hatiku.
Mendengarkanmu mengatakan menyukai laki-laki lain padaku,
ini benar-benar membuat hatiku sedih dan menyakitkan.

Sekarang aku berharap kau menatapku,
ya kamu hanya dapat melihatku!
Ya aku berfikir seperti ini.

Aku memeluk kepalamu dan sekarang semua petualangan ini telah berakhir.
Perasaan yang selama ini berusaha aku tolak
benar-benar sudah menetap di dalam hatiku.
Perasaan apa yang harus aku lakukan padamu ini sudah tenang.
Hujan yang turun ketanah ini seperti bintang jatuh.
Terlihat seperti jutaan buntang.
Betapa indahnya~

"Hyung, Oh Ha Ni akan pindah!"
Kumohon jangan pergi kemanapun sekarang.
Karena aku menggenggam tangan Oh Ha Ni,
Karena aku tidak akan membiarkanmu pergi.

Catatan si Baek Seung Jo 13 Playfull Kiss

He Ra mengatakan untuk mencoba dan mulai berpacaran?
Memulai?
Berbicara mengenai memulai....
Menurutku.... Apakah aku mampu memulai hal baru dengan orang lain?
Hatiku ini sudah benar-benar di tempati oleh seseorang.
Aku hanya meminta sebuah tempat kecil, lalu kemudian aku tidak akan meminta sesuatu hal lainnya lagi.

Tapi baiklah...
Aku akan bersikap bodoh dan kau dapat menempel padaku hingga akhir.

Gaji karyawan bulan ini juga di gunakan untuk pembayaran perkembangan mainan.
Sekarang aku menyadari betapa sulitnya hidup di dunia ini.
Ini terlalu menyeramkan dan mengerikan...
Aku hanya bisa menutup kedua mataku ini.

Kenapa kau tidak kembali ke kamarmu untuk menangis?

Catatan si Baek Seung Jo 12 Playfull Kiss

"Kau harus kembali ke rumah Seung Jo. Kau kan tau seberapa besar keinginanku agar kita semua hidup bersama dengan bahagia. Dan lebih baiklah pada Ha Ni. Dia menyangka bahwa kau pindah karenanya."
Ibu, kau selalu saja mengkhawatirkan Oh Ha Ni.
Tapi jangan khawatir.
Suatu hari nanti, Ha Ni akan menemukan jalannya.
Dia lebih kuat dari yang kau pikirkan.

"Aku akan menentukan apa yang ingin aku lakukan dalam hidupku. Aku tidak ingin kau yang selalu menentukan jalan hidupku. Kau bahkan tidak pernah menanyakan pendapatku mengenai keluarga Ha Ni yang kembali kemari... kau melakukan semua yang kau inginkan.
Jadi silahkan Ibu lakukan apa yang Ibu inginkan."

Ibu, kau membuat hidupku menjadi sulit.
Aku berharap kau akan berhenti mengontrol hidupku sesuai
dengan yang kau inginkan.
Walaupun kau mengatas namakan hal yang kau lakukan ini demi cinta....

Setelah kejadian kau memakaikan baju perempuan padaku, aku tidak memiliki teman. Semua orang mengangguku dan aku pun menjadi penyendiri.
Dan karena aku lebih pintar dari yang lainnya, aku pun semakin di ganggu.

Catatan si Baek Seung Jo 11 Playfull Kiss

Kamu tidak mengecewakanku, Oh Ha Ni yang selalu begitu

tiba-tiba ini benar-benar merasa bisa melaluinya.

Apakah kamu ini benar-benar perempuan?

Benar juga, ini adalah Oh Ha Ni hahaha!

Sikap tidurmu itu, bahkan tukang gulat pun tidak dapat menyaingimu.

Akhirnya berhasil merasa tidur dan kakimu datang,

atau tanganmu mulai mengenai wajahku.

Apa yang kamu mimpikan, tidak berhenti tertawa

dan sekarang kau mengerutkan keningmu. Apakah kau bermimpi buruk?

Dan sekarang, merasakan tempat tidur.

Tidak peduli apapun, Aku tidak dapat tertidur.

Mungkin ini keberuntunganku juga.

Bukankah setiap laki-laki berusia 20 tahun membayangkan hal ini?

seorang perempuan berbaring di dekatnya, bernafas pelan,

kedua tangan di letakan di depan pipinya,

membaringkan kepalanya di lengamu, dan tertidur nyenyak.

Aku mungkin butuh untuk pergi melewati malam yang sulit ini.

Tapi ini juga hal yang bagus, Terima kasih karena sudah menganggu tidurku.

Catatan si Baek Seung Jo 10 Playfull Kiss

"Ibu, aku akan menelfonmu"
"Aku pergi Eun Jo..."

Berharap aku menyampaikan pesan ini
melalui Eun Jo untukmu.

Aku menatapmu
tapi kau sedang dalam duniamu yang sedih
dan menghiraukan ku.

Tidak dapat memelukmu, seperti memeluk Eun Jo.
Tidak dapat seperti Ibu.
Bahkan tidak dapat memintamu untuk menjaga dirimu.

Karena aku bodoh sepertimu,
tidak dapat berkata, "Jagalah dirimu saat aku tidak ada."
hanya dapat melihatmu...

Untuk menemaniku menuju masa depan,
sekarang kau harus beristirahat,
jadi ayo lakukan yang terbaik untuk terbang tinggi.

Kita... Berharap kau dapat menemukannya dalam beberapa hari.

Catatan si Baek Seung Jo 9 Playfull Kiss

"Jika kamu benar-benar menyukai He Ra... Aku..."

"Tapi kenapa kau tidak menarik He Ra denganmu

saat berlari, justru malah menarikku?"

Oh Ha Ni adalah yang menanyakan pertanyaan bodoh itu!

Kau selalu saja membuat tebakan yang liar

dan karena kau selalu membawa dirimu kedalam

tebakan liar yang kau buat itu,

kau tidak dapat melihat perasaanku!

Bisakah kamu, walaupun hanya satu detik atau dua detik,

tetap berdiri dan menatap mataku dalam?

Lihatlah seberapa besar posisimu di dalam mataku ini.

Jika kau melihatnya, kau bisa mengetahui perasaan kenapa aku

meninggalkan He Ra dan menarikmu untuk berlari bersamaku.

Oh Ha Ni bodoh!

"Ini bukan benci, walaupun bersamamu bukan hal yang mudah

Catatan si Baek Seung Jo 8 Playfull Kiss

Sekarang duniaku sangat tenang
Tidak akan ada yang terjadi pada dunia yang begitu tenang
Tidak ada tawa ataupun keributan lainnya
Sunyi dan tenang...
Ketenangan ini seperti pohon,
Tapi tanpa daun.

Sebenarnya ini yang aku suka,
Tidak, ini adalah apa yang sepertinya aku suka.

Ibu yang berfikir tau segalanya,

Catatan si Baek Seung Jo 7 Payfull Kiss

Kau terus bertanya mengenai He Ra.
Saat aku tanya "Apakah kau cemburu?" Kau mengelak dan menjawab, "Tidak!"
Bodoh! Wajahmu itu menunjukan jelas bahwa Yoon He Ra memang mempengaruhimu.
Hari ini, kau memberiku kesempatan untuk menggodamu lagi. Hahaha.

"Apakah kau cemburu?
Ah kau seharusnya memang begitu. Setelah kita berciuman"
Kau perlahan-lahan mengangkat wajahmu, tatapan penuh harapan.
Apakah kau berpikir aku akan menciummu kembali?

Apakah aku terlihat seperti semacam itu?
Bodoh~! Aku ini bukan laki-laki gampangan! Hahaha

Kau tampak malu. Bahkan telingamu memerah.
Seperti anak kecil dengan ekspresi yang penuh harapan.
Ini benar-benar menarik.
Tapi, itu akan berakhir hari ini!

"Ah, melihat ini benar-benar adalah seperti sia-sia."

Dia berlari kembali ke kamarnya sendiri, mengetahui bahwa aku sengaja

Catatan si Baek Seung Jo 6 Playfull Kiss

Membawamu yang pendarahandan berlari dengan kekuatanku menuju Rumah Sakit

Pada saat itu aku hanya bisa memikirkan satu hal,

Kau harus baik-baik saja.

Oh Ha Ni, kau adalah bocah yang aktif dan kau akan baik-baik saja

Hatiku mulai mengakui ribuan fikiran mengenai ini.

Orang bodoh yang menjengkelkan, Oh Ha Ni.

Kamu tetap mendapatkan masalah besar pada akhirnya.

Melihatmu menangis,

Ini pertama kalinya aku tau bahwa mungkin menangis untuk seseorang.

Melihatmu mengontrol tangisanmu

Ini pertama kalinya aku tau bahwa rasa sakit seseorang, bisa menjadi miliku juga.

Seperti ini, rasa sakit bisa juga menjadi setengah.

Seperti dongeng Little Match Girls yang kita baca saat masih kecil,

Catatan si Baek Seung Jo 5 Playfull Kiss

Oh Ha Ni sangat berani!
Masuk kedalam kamar laki-laki berusa 19 tahun!

Baek Seung Jo yang jenius pun memulai sistem untuk mengolok-oloh Oh Ha Ni!
Hahahahaha!

Mengapa aku selalu mendesak untuk membuat
sesuatu yang menyenangkan dari dia kapanpun aku melihatnya?
Akhir-akhir ini aku mulai untuk berfikir bahwa dia sangat menarik!
"Tidak ada orang dewasa di rumah ini. Bagaimana ini?"
Seolah-olah ada sesuatu yang terjadi, aku berbicara dengan suara yang dalam.
Bocah ini yang tidak mengetahui apapun.
Pasti merasa sangat kaget.

Mendengar hatinya seperti drum berasal dari dadanya.
Berdabar-debar, berdebar-debar.
Tapi, aku sebenarnya memulai lelucon ini untuk menggodanya.
Kenapa dadaku berdetak cepat dari biasanya?
Tangan yang aku tangkap itu,
siapa yang memilikinya, kenapa itu terasa panas.
Benar!

Saat aku menggendongmu ketika kau mabuk.

Catatan si Baek Seung Jo 4 Playfull Kiss

Aku ingin menggodanya jika aku melihatnya.
Menggigil karena sentuhan yang lemah lembut, reaksinya sangat menarik.
Saat tersentuh, akan terbuka seperti sebuah pegas. Sangat luar biasa.

Marah pada moment sebelumnya dan kemudian tersenyum
kombinasi dari semua emosi.
Ha Ni seperti anak kecil.

Apa arti dari melempar kaus kaki? Sangat aneh.
Tapi dia sangat panik. Lebih cepat dari yang terlihat?
Bahkan orang bodoh pun akan tahu. Kekeke

Berlari dan terjatuh dan terjatuh.
Tersenyum dan berlari kembali seperti pertama kali.
Saat disekitarnya, aku akan tersenyum sekali-kali.
Aku akan mengatakannya kembali, hanya sekali-kali.

Karena permintaan Ibu,

Catatan si Baek Seung Jo 3 Playfull Kiss

Sepertinya aku mulai terbiasa hidup bersamanya selama satu bulan ini, Tidak! Atau mungkin aku bisa katakan bahwa aku terbiasa mendapatkan masalah karenanya? Ke Ke Ke!

Karena sekolah maka pertemuan kami pun jauh lebih sering.

Suatu hari aku buru-buru pergi ke kamar mandi karena sedang sakit perut, tapi aku hanya mendengarkan dia bernyanyi di balik pintu.

Ini tidak membantu tapi memikirkan apa yang dilakukannya, kenapa tidak keluar juga? Benar-benar....

Maka mulai hari ini....

Aku bangun lebih pagi dari dia dan menggunakan kamar mandi lebih dulu. Sangat menyebalkan!

Kenapa sikat giginya bersebelahan dengan sikat gigiku?

Eun Jo merasa tidak senang mengenai ini.

Karena aku mendengar mengenai tempat sikat gigi bersama ini akan terlihat aneh maka aku mulai merasa asing sekarang.

Bocah ini yang selalu melambaikan tangan dan berkata, "Hello!" tidak mengetahui